Перевод: с русского на английский

main topmast crosstrees

Top (sailing ship) — The foretop of the Prince William. Note the futtock shrouds (white painted rods angling inwards) and jacob s ladders; extending upwards are the topmast shrouds with their rope ratlines. On a traditional square rigged ship, the top is the platform … Wikipedia
trestletree — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : one of a pair of timber crosspieces fixed fore and aft on the masthead to support the crosstrees, top, and fid of the mast usually used in plural * * * /tres euhl tree /, n. Naut. either of a pair of timbers or metal shapes… … Useful english dictionary
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Shroud (sailing) — Shrouds as they might have looked on a 16th century tall ship. On a sailboat, the shrouds are pieces of standing rigging which hold the mast up from side to side. There is frequently more than one shroud on each side of the boat. Usually a shroud … Wikipedia